Pues es esencial las fotos, para decirte el alcance de esa abolladura.
Si esta es casi imperceptible, es porque el laminado del sándwich ha empujado (sin fisurarse) ligeramente el PVC que hay debajo. Se repara lijando ligeramente el interior y 1cm alrededor de la abolladura y después se extiende pasta de carrocero (de poliéster sin fibra) con una espátula rellenando hasta dejar la zona afectada a nivel con la no afectada, lijado al agua, imprimación y pintura tabla.
Si la abolladura es mas profunda el laminado exterior se ha fisurado y ha hundido o fisurado el PVC, también puede haber afectado al EPS.. La reparación consistiría en lijar, eliminando el laminado exterior, lijar ligeramente el PVC, cubrir con espuma de poliuretano, lijar nivelando la espuma con el PVC original y laminar dos paños de menor a mayor (con resina epoxi), cubriendo toda la abolladura. El LIJADO SE HACE EN SU PERIMETRO EXTERNO A VISEL PARA QUE LAS CAPAS DE FIBRA ASIENTEN EN PROGRESION DE DENTRO A FUERA.
El laminado tiene cierta elasticidad, el primer caso no seria serio pero en el segundo, habría que reparar en taller o siguiendo muchos de ejemplos que hay en este foro, sino tarde o temprano aparecerían grietas y por ellas entrar agua.
Toda abolladura en carena incide en el deslizamiento de una tabla, mas del centro a popa ya que es la zona donde se apoya para planear, si lo esta produce turbulencias ralentizando el deslizamiento.