Gollito Estredo V1 - Lesionado

[jaume]

Lo poco que entiendo yo en francés es que Gollito se ha lesionado el hombro en Jeri, 6 semanas de inmovilización al "romperse el hombro" en una zona de poca agua al aterrizar un Shaka. Tuvieronq ue llevarle 4 horas en coche hasta el hospital más cercano en Fortaleza para ser enyesado. Después se fue a su casa en Isla Margarita a recuperarse de la lesión.

Gollo, Ánimo y suerte con la recuperación !!!!


Sacado de WindsurfJournal

Les blessures ont été légion pendant cette saison de compétition 2008 et, les épreuves finies, l’hécatombe ne semble pas terminée pour autant !
Fraichement auréolé de son titre de champion du monde PWA Freestyle 2008, Gollito Estredo avait en effet posé ses boardbags sur le spot de Jericoacoara au Brésil depuis début novembre pour s’entrainer encore et toujours.
Tout se déroule à merveille pour V-01 jusqu’à il y a quelques jours quand, en réception de shaka, le vénézuélien tombe lourdement sur son épaule dans très peu d’eau. L’épaule cassée, ce dernier a du rejoindre le jour même l’hôpital le plus proche de Fortaleza en voiture après plus de 4 heures de route afin de se faire plâtrer…
6 semaines d’immobilisation attendent désormais Gollito Estredo qui rentre finalement chez lui, sur l’île de Margarita, plus tôt que prévu…
Cette session brésilienne aura été malgré tout constructive pour Gollito Estredo qui rentre à la maison avec de nouvelles manœuvres de freestyle et un niveau en vagues qui ne fait que progresser…

 

[Emi (GüabeT)]

No sé porque que será, pero no me sorprende que la causa de la lesión haya sido aterrizar una maniobra en seco...

 

[jaume]

With rumour of Jose ‘Gollito’ Estredo’s recent injury spreading like wildfire, we thought we’d get to the bottom of it and find out the full story from the man himself.

He'll be back...
Over to the 2008 Freestyle World Champion, Jose ‘ Gollito’ Estredo (Fanatic / North / MFC):

“It happened when i bailed a shaka while training in Jericoacoa, Brazil. I threw the equipment and landed on my shoulder in about six inches of water. When i crashed i knew i had broken a bone in my shoulder, i was in agony and couldn't even move for the next two hours.”

“I then had to be driven four and a half hours to the closest hospital in Forteleza. It was a bumpy dirt track, with the car flying around and bouncing up and down. This was the most painful journey of my life. At the hospital they put my whole back and shoulders in plaster to immobilize the injury. It turned out i had fractured the bone but luckily will not need an operation. I fly back home to Margarita today and hope that i will be able to sail again in about six weeks time.”

Fanatic brand Manager, Craig Gertenbach also added, “I chatted to Gollito on Skype; he’s been training really hard with Andre Paskowski (Fanatic / North) in Jeri. Everyone said he was totally on fire out there; apparently he invented three new moves in five days! Luckily the fracture is a hairline, so there’s no operation needed, and he’ll be back ripping soon.”

We wish the best of luck to Gollito on his recovery, and look forward to seeing some of his latest creations on the airwaves in the near future. Watch this space.

Thanks also to Craig Gertenbach for his input in the matter.

PWA / Andrew Buchanan